Vol humor en diepgang.

De verschillen tussen Nederland en Vlaanderen, die heeft Joke van Leeuwen aan den lijve ondervonden !
Toen ze 13 was verhuisde ze met haar ouders van Nederland naar Brussel. Daar voelde de puber zich meteen een vreemde eend in de bijt.
Niet alleen de gebruiken waren verschillend, ook de verschillen in taal vormden een probleem. Van sommige woorden snapte Joke echt niet de bedoeling. Zelfs haar naam bracht moeilijkheden mee !
Joke van Leeuwen beschrijft hoe ze, met vallen en opstaan, haar plaats zocht in de maatschappij. Hoe haar schrijf- en tekentalent uiteindelijk erkend werd, en welke problemen ze als vrouw daarbij heeft ervaren.
Het is een vrolijk boek, heel wat anekdotes zijn ronduit hilarisch, maar toch wijst het ons op de verschillen in cultuur en gebruiken tussen Nederland en Vlaanderen, en hoe hard je moet werken om het als vrouw te kunnen maken.