Gewoon schattig

Het boek wordt afwisselend vanuit het standpunt van Sango en Mikiki verteld. In bijna elk hoofdstuk ontmoeten ze een nieuwe klant die op zoek is naar een bepaald boek. Doorheen die hoofdstukken kom je als lezer meer te weten over de dagelijkse problemen waarmee de klanten kampen, en krijg je ook meer inzicht in het leven en de twijfels en uitdagingen van Sango en Mikiki zelf. Boeken, lekker eten en dagelijkse contacten kunnen een balsem zijn voor de ziel en spelen een belangrijk rol doorheen het hele boek en alle persoonlijke verhalen heen.

Dit soort Japanse boeken verheffen het leven van alle dag tot iets dat de moeite is om verteld en gelezen te worden en zijn lief, schattig, herkenbaar en vol van menselijke warmte.