Japanse wandeling...
De schrijfster is geboren in Japan en woont sinds 1991 in Montreal. Ze schrijft in het Frans.
Tsubaki (1999) is de eerste roman in haar eerste pentalogie. De 4e pentalogie werd vorig jaar voltooid.
In een brief die ze na haar dood achterlaat, herinnert een overlevende van de atoombom zich episodes uit haar kindertijd en adolescentie met haar ouders. Deze roman volgt een meedogenloos mechanisme dat leven en geschiedenis vermengt en combineert de zware geur van camelia's (tsubaki) met die van cyanide. Zonder toe te geven aan cynisme is het een pijnlijke herinnering dat niemand aan zijn lot kan ontsnappen.
Synopsis
Dans une lettre laissée à sa fille après sa mort, Yukiko, une survivante de la bombe atomique, évoque les épisodes de son enfance et de son adolescence auprès de ses parents, d'abord à Tokyo puis à Nagasaki. Elle reconstitue le puzzle d'une vie familiale marquée par les mensonges d'un père qui l'ont poussée à commettre un meurtre. Obéissant à une mécanique implacable qui mêle vie et Histoire, ce court premier roman marie le lourd parfum des camélias (tsubaki) à celui du cyanure. Sans céder au cynisme et avec un soupçon de bouddhisme, il rappelle douloureusement que nul n'échappe à son destin.
