Een toegankelijke kennismaking met vrouwelijke auteurs uit verschillende tijden en culturen

Vrouwen die schrijven leven gevaarlijk verscheen oorspronkelijk in het Duits in 2006. Deze Nederlandse vertaling uit 2018 bevat een inleiding door Kristien Hemmerechts.

Het is een iconografie van vrouwelijke schrijvers, met portretfoto's en korte biografische schetsen vanaf de middeleeuwen tot nu: denk aan Hildegard von Bingen, Jane Austen, Virginia Woolf, George Eliot, Doris Lessing en Arundhati Roy.

Thema's als maatschappelijke druk, pseudoniemen (zoals George Sand, George Eliot, Elena Ferrante) en de strijd tussen artistieke onafhankelijkheid en conventionele rollen komen aan bod.

De visuele aantrekkingskracht van dit boek is groot: het boek is prachtig vormgegeven en ook geschikt als koffietafelboek of geschenk. Het biedt een toegankelijke kennismaking met talloze vrouwelijke auteurs uit verschillende tijden en culturen. Het is inspirerend en vlot leesbaar voor wie nog niet diep bekend is met vrouwelijke auteurs. Het is vooral waardevol voor wie een toegankelijke oversteek wil maken naar literaire geschiedenis en vrouwenemancipatie via schrijfsters.