Een kleurrijke cultuurclash
Dat Samuel, een oervlaamse kerel, zijn Japanse lief Midori volgt naar haar geboorteland en daar op alle mogelijke manieren clasht met de cultuur en onderkoelde menselijke omgang, dat had ik wel verwacht.
Maar de manier waarop Samuel, het hoofdpersonage, ploetert en verwonderd wordt middenin de waanzin van de miljoenenstad Osaka, is zo geestig neergepend. Er passeren grappige lijstjes met favoriete Japanse snacks en onnozele Engelse T-shirtopschriften ('Daddy Was a Street Corner'; 'We Are All Fuzzy Robots'), ASCII-codes voor konijnentekeningen, en heerlijk absurde interacties tussen Sam en zijn nieuwe entourage.
Van dit boek is een flinke hoek, just the way I like it!
Synopsis
Samuel Penn gaat samen met zijn vriendin Midori Nagai in de Japanse miljoenenstad Osaka wonen. Hij probeert zijn weg te vinden in een cultuur en een familie waarin hij een vreemdeling is. Zal Midori ooit mevrouw Penn worden? Zal haar familie daar blij mee zijn? Welke muziek spelen robots op de trompet? Wie was er eerst, Nijntje Pluis of Hello Kitty? Wie maakt er al die waanzinnige T-shirts? En wat betekenen al die konijnen?
